进口

Il termine 进口 (jìn kǒu) indica generalmente l'atto di importare beni o prodotti da un paese straniero in un altro. Si distingue da concetti simili come esportazione, che indica invece il trasferimento di merci verso l'estero. L'importazione è spesso associata a commercio internazionale e regolamenti doganali.

Il carattere 进 (jìn) significa letteralmente 'avanzare', 'entrare' o 'progredire', mentre 口 (kǒu) indica 'bocca' o, in senso figurato, 'ingresso'. Combinati, i due caratteri evocano l'idea di qualcosa che entra o viene introdotto da un luogo esterno.

Nella cultura cinese, l'importazione è un tema importante nel contesto economico e politico, specialmente in relazione alle politiche commerciali. Espressioni correlate includono 进口产品 (prodotti importati) o 进口关税 (dazi doganali). È utile conoscere questa parola quando si parla di commercio o di economia globale.