图案

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
tú àn
Significato: disegno o motivo
Esempio
这件衣服上有美丽的图案。
tú àn

📚 Come Capire

图案 (tú àn) significato in italiano
àn

图桉 (tú àn) indica un disegno, un motivo o uno schema visivo che può apparire su oggetti come tessuti, vestiti, mobili o artigianato. Si distingue da concetti simili come "disegno" o "illustrazione", in quanto spesso si riferisce a pattern ripetuti o decorativi, non necessariamente realistici.

Il carattere 图 (tú) significa originariamente "mappa" o "immagine", mentre 案 (àn) indica un tavolo o un piano di lavoro. La combinazione evoca l'idea di un disegno o un modello posizionato su un piano, simbolicamente come una mappa visiva.

图桉 è comunemente usato per descrivere motivi decorativi in contesti come moda, arredamento e arte. In Cina, i disegni tradizionali hanno un significato culturale specifico, ad esempio il motivo del dragone o della fenice, che rappresenta fortuna o potere.

💬 Frasi di Esempio

这件衣服上有美丽的图案。
tú àn
Questo abito ha bellissimi disegni.
这个瓷器上的图案非常独特。
tú àn
Il disegno di questo porcellana è molto unico.

🔍 Scomposizione dei Caratteri