特定

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
tè dìng
Significato: specifico, particolare
Esempio
这是某种特定的机器
zhè shì yī zhǒng tè dìng de jī qì

📚 Come Capire

特定 (tè dìng) significato in italiano
dìng

La parola 特定 (tè dìng) indica qualcosa che è definito, chiaro o limitato a un contesto specifico. Si distingue da concetti simili come 'particolare' o 'specifico', poiché si riferisce a una caratteristica o un valore già stabilito e non semplicemente a una descrizione generica.

Il carattere 特 (tè) significa 'speciale' o 'particolare', mentre 定 (dìng) indica 'definire' o 'stabilire'. Combinati, significano 'definito in modo specifico'. L'etimologia riflette l'idea di qualcosa che è stato chiaramente fissato o determinato.

Questo termine è spesso usato in ambiti tecnici, giuridici o scientifici per indicare condizioni, requisiti o situazioni ben definite. È importante capire che 特定 non è sempre negativo; può semplicemente indicare un'unicità o una specificità necessaria per un certo scopo.

💬 Frasi di Esempio

这是某种特定的机器
zhè shì yī zhǒng tè dìng de jī qì
Questo è un tipo specifico di macchina
特定的任务需要特定的人来处理
tè dìng de rèn wù yào tè dìng de rén lái chǔ lǐ
Un compito specifico richiede una persona specifica per gestirlo

🔍 Scomposizione dei Caratteri