百年

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
bǎi nián
Significato: secolo, centenario
Esempio
这是一百年来最冷的冬天。
yī bǎi nián

📚 Come Capire

百年 (bǎi nián) significato in italiano
bǎinián

百年 (bǎi nián) indica un periodo di 100 anni. È simile a 'secolo' in italiano, ma può anche riferirsi a un evento o una persona che ha vissuto per 100 anni, come un 'centenario'. A differenza del 'secolo', che è generalmente un periodo temporale, 百年 può assumere un significato più specifico o simbolico.

Il carattere 百 (bǎi) significa 'cento', mentre 年 (nián) significa 'anno'. La combinazione esprime dunque un periodo di 100 anni, sia come durata che come età. Questo termine deriva dal sistema numerico cinese e si usa frequentemente in contesti storici, culturali o letterari.

百年 è utilizzato in espressioni come 百年好合 (bǎi nián hǎo hé), che significa 'buon matrimonio per tutta la vita', o nella frase 长寿百岁 (cháng shòu bǎi suì), che indica una vita lunga e sana. Può anche riferirsi a eventi storici importanti, come il 'secolo della Cina moderna'.

💬 Frasi di Esempio

这是一百年来最冷的冬天。
yī bǎi nián
Questo è l'inverno più freddo degli ultimi cento anni.
他们结婚已经一百年了。
yī bǎi nián
Loro si sono sposati da ormai cento anni.

🔍 Scomposizione dei Caratteri