出征

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
chū zhēng
Significato: Partire per una battaglia
Esempio
士兵们准备出征,为国家而战。
chū zhēng

📚 Come Capire

出征 (chū zhēng) significato in italiano
chūzhēng

La parola 出征 (chū zhēng) indica l'atto di partire per un'azione militare o una competizione, spesso con un significato di impegno e determinazione. A differenza di parole come 'viaggio' o 'partenza', che sono più generali, 出征 si riferisce a un'uscita con uno scopo specifico e solenne, spesso associata a eventi importanti o significativi.

Il carattere 出 (chū) significa 'uscire' o 'partire', mentre 征 (zhēng) indica 'militare' o 'campagna'. Combinati, esprimono l'idea di intraprendere un'azione importante, come una guerra o una gara, con una forte componente di coraggio e sacrificio.

Nella cultura cinese, 出征 è spesso usato in contesti storici, sportivi o simbolici. Ad esempio, può descrivere l'uscita di un'armata, la partecipazione a un evento competitivo o persino il lancio di un progetto ambizioso. È importante notare che questa parola ha un tono formale e rispettoso, adatta a situazioni serie e significative.

💬 Frasi di Esempio

士兵们准备出征,为国家而战。
chū zhēng
I soldati si preparano a uscire per combattere per la nazione.
运动员们带着信心出征国际比赛。
chū zhēng
Gli atleti partono con fiducia per la competizione internazionale.

🔍 Scomposizione dei Caratteri