得出

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
dé chū
Significato: trarre conclusioni
Esempio
jīng guò yī fān jiǎo sè hòu, tā dé chū le yī gè jié lùn.

📚 Come Capire

得出 (dé chū) significato in italiano
dechū

Il verbo 得出 (dé chū) indica il processo di arrivare a una conclusione o risultato attraverso un'analisi, un ragionamento o un'esperienza. Si distingue da concetti simili come "capire" o "comprendere", in quanto si riferisce spesso a un risultato più concreto o definitivo.

La parola è composta da due caratteri: 得 (dé), che originariamente significava "ottenere" o "ricevere", e 出 (chū), che indica "uscire" o "emergere". Unitamente, evocano l'idea di un risultato che emerge o viene ottenuto attraverso un processo.

Si usa comunemente in contesti intellettuali, scientifici o quotidiani per descrivere la capacità di giungere a una decisione o a una comprensione chiara. È spesso accompagnato da un complemento che indica il tipo di risultato, ad esempio "dopo aver analizzato i dati, si è riusciti a deurre una conclusione".

💬 Frasi di Esempio

jīng guò yī fān jiǎo sè hòu, tā dé chū le yī gè jié lùn.
Dopo aver svolto un ruolo, ha tratto una conclusione.
tā men de chǎo zuò dào le yī zhǒng jì lù, zhè shì tā dé chū de yī ge xīn yòng.
I loro esperimenti hanno registrato un risultato, che è stato un nuovo utilizzo che hanno ottenuto.

🔍 Scomposizione dei Caratteri