自此

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
zì cǐ
Significato: Da allora
Esempio
自此,他开始努力学习中文。
zì cǐ

📚 Come Capire

自此 (zì cǐ) significato in italiano

自此 (zì cǐ) è un avverbio che indica un momento in cui una situazione o un evento inizia a cambiare. Si usa per indicare che da quel momento in poi, le cose si svilupperanno in modo diverso. A differenza di parole come 'da allora' o 'in seguito', 自此 ha un tono più formale e viene spesso usato in contesti scritti o parlanti con un certo livello di serietà.

La parola è composta da due caratteri: 自 (zì), che significa 'sé' o 'da solo', e 此 (cǐ), che significa 'questo' o 'qui'. Insieme, i due caratteri significano letteralmente 'da questo momento', ma il loro significato complessivo va oltre la semplice indicazione temporale.

自至此 è comunemente usato in testi storici, narrativi o politici. Può apparire in espressioni come 自此以后 (zì cǐ yǐhòu), che significa 'da allora in poi'. È importante notare che non è un verbo né un nome, ma un avverbio che modifica l'intera frase per indicare un punto di svolta.

💬 Frasi di Esempio

自此,他开始努力学习中文。
zì cǐ
Da allora, lui ha iniziato a studiare il cinese con impegno.
自此,公司决定改变经营策略。
zì cǐ
Da allora, l'azienda ha deciso di modificare la sua strategia di gestione.

🔍 Scomposizione dei Caratteri