路桥

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
lù qiáo
Significato: Ponte stradale
Esempio
这座路桥连接了城市的两个新区。
lù qiáo

📚 Come Capire

路桥 (lù qiáo) significato in italiano
qiáo

Il termine 路桥 (lù qiáo) si riferisce a un ponte costruito per permettere il passaggio di veicoli o pedoni su un ostacolo, come un fiume o una strada. A differenza di un semplice ponte, il termine 路桥 è spesso utilizzato in contesti tecnici o infrastrutturali, e può indicare anche strutture più complesse come viadotti o passerelle.

Il carattere 路 (lù) significa 'strada' o 'via', mentre 桥 (qiáo) indica 'ponte'. Combinati, significano letteralmente 'ponte stradale'. Questa parola è comune nel settore delle infrastrutture e nell'ingegneria civile cinese.

Il termine è spesso utilizzato in progetti urbani, nella pianificazione stradale e nei lavori pubblici. In cultura cinese, i ponti rappresentano collegamenti tra luoghi diversi e simboli di connessione sociale e commerciale. L'uso di 路桥 riflette l'importanza dell'infrastruttura moderna nel paese.

💬 Frasi di Esempio

这座路桥连接了城市的两个新区。
lù qiáo
Questo ponte stradale collega due nuovi quartieri della città.
工程师正在设计一座新的路桥来缓解交通压力。
lù qiáo
Gli ingegneri stanno progettando un nuovo ponte stradale per ridurre la congestione del traffico.

🔍 Scomposizione dei Caratteri