迅即

迅即 è un avverbio cinese che indica un'azione compiuta senza ritardi, con grande velocità. Si distingue da altri termini simili come "subito" o "immediatamente" per il suo tono formale e diretto, spesso usato in contesti ufficiali o istituzionali.

Il carattere 迅 (xùn) significa velocità o rapidità, mentre 即 (jí) indica immediatamente o subito. La combinazione di questi due caratteri esprime l'idea di agire senza indugiare, con una forte enfasi sull'urgenza e la prontezza.

Questo termine è comunemente usato in contesti amministrativi, aziendali o governativi, dove la tempestività è cruciale. Non è molto comune nel linguaggio quotidiano, ma è importante nella comunicazione formale. Può essere accompagnato da verbi come "rispondere", "agire", o "prendere decisioni".