贯彻

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
guàn chè
Significato: Applicare con coerenza
Esempio
政府必须坚决贯彻这个新政策。
zhèngcè

📚 Come Capire

贯彻 (guàn chè) significato in italiano
guànchè

贯彻意指将某种思想、政策或计划彻底实施和贯彻到底,强调持续性和全面性。与类似概念如“执行”或“落实”相比,贯彻更强调从上到下、贯穿始终的执行力,而不仅仅是完成任务。

字形分解中,“贯”原意为穿过、连贯,引申为贯穿、延续;“彻”则表示彻底、通透。合起来,“贯彻”表示将某事从头到尾、毫无保留地执行。

在实际使用中,贯彻常用于政策、方针、理念等的落实过程,例如政府政策的贯彻、教育理念的贯彻。它在中国文化中体现了对原则性和完整性的重视,也常见于官方文件和日常工作中,提醒人们做事要有始有终。

💬 Frasi di Esempio

政府必须坚决贯彻这个新政策。
zhèngcè
Il governo deve applicare in modo rigoroso questa nuova politica.
我们必须把这种精神贯彻到每一个细节中。
yìshí
Dobbiamo applicare questo spirito a ogni dettaglio.

🔍 Scomposizione dei Caratteri