此前

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
cǐ qián
Significato: In precedenza
Esempio
他曾经在这里住过。
cǐ qián

📚 Come Capire

此前 (cǐ qián) significato in italiano
qián

此前 è un avverbio che indica un momento anteriore rispetto a un evento o un periodo specifico. Si utilizza per riferirsi a situazioni o fatti accaduti prima di un momento definito. Si distingue da parole come "prima" o "in precedenza", ma spesso è usato in contesti più formali o scritti.

La parola è composta da due caratteri: 此 (cǐ), che significa "questo" o "qui", e 前 (qián), che indica "prima" o "davanti". Unitamente, significano letteralmente "prima di questo" o "in precedenza". L'etimologia deriva dalla combinazione di questi due elementi per indicare un tempo anteriore rispetto a un punto di riferimento.

此前 è comunemente usato in contesti informali e formali, ad esempio in notizie, articoli o conversazioni. È una parola utile per introdurre informazioni passate o per collegare eventi cronologicamente. Può essere accompagnata da espressioni come "secondo quanto riferito in precedenza" o "come già detto in precedenza".

💬 Frasi di Esempio

他曾经在这里住过。
cǐ qián
Prima lui ha vissuto qui.
此前我们已经讨论过这个问题。
cǐ qián
In precedenza abbiamo discusso di questo problema.

🔍 Scomposizione dei Caratteri