尤为
Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Significato: particolarmente
Come Capire
尤为
La parola 尤为 (yóu wèi) indica una maggiore intensità o importanza in un determinato contesto, spesso utilizzata per sottolineare un aspetto più rilevante rispetto ad altri. Si differenzia da semplici avverbi come "molto" o "più", poiché enfatizza una specifica caratteristica o situazione.
Il carattere 尤 (yóu) significa originariamente "speciale" o "particolare", mentre 为 (wéi) è una forma del verbo "essere" o "fare". Combinati, significano "in modo particolare" o "soprattutto".
Questo termine è comunemente usato in contesti formali e scritti per esprimere enfasi su un elemento chiave. È presente in frasi che richiedono un'attenzione particolare a un aspetto specifico, come in discorsi politici, analisi di dati o descrizioni dettagliate.
Frasi di Esempio
在这些因素中，环境问题尤为突出。
Tra questi fattori, il problema ambientale è particolarmente evidente.
这一现象在年轻人中尤为普遍。
Questo fenomeno è particolarmente comune tra i giovani.