密布

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
mì bù
Significato: Pianificazione fitta
Esempio
城市的道路密布,交通十分繁忙。
mì bù de dà lù

📚 Come Capire

密布 (mì bù) significato in italiano

密布 (mì bù) indica una distribuzione densa o compatta di elementi, spesso in modo uniforme e senza interruzioni. Si distingue da concetti simili come 'sparso' o 'disordinato', poiché sottolinea la coesione e l'organizzazione della distribuzione. È comunemente usato per descrivere reti, strade, alberi, o anche idee e informazioni.

Il carattere 密 (mì) significa 'denso', 'fresco', o 'segreto', mentre 布 (bù) indica 'stendere', 'distribuire' o 'tessere'. Unitamente, esprimono l'idea di qualcosa che è stato disposto con precisione e intensità, come un tessuto denso o una rete di connessioni.

密布 è spesso utilizzato in contesti urbani, tecnologici o naturali, ad esempio per descrivere strade ben pianificate, reti di comunicazione, o alberi piantati in modo uniforme. È anche usato metaforicamente per indicare una situazione piena di informazioni o eventi concentrati.

💬 Frasi di Esempio

城市的道路密布,交通十分繁忙。
mì bù de dà lù
Le strade della città sono fitte, il traffico è molto intenso.
这片森林密布着高大的树木。
mì bù de shù lín
Questo bosco è pieno di alberi alti e imponenti.

🔍 Scomposizione dei Caratteri