例行

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
lì xíng
Significato: Routine quotidiana
Esempio
公司每天都有例行会议。
lì xíng

📚 Come Capire

例行 (lì xíng) significato in italiano
xíng

La parola 例行 (lì xíng) indica una pratica o un'azione che viene eseguita regolarmente, in modo costante e previsto. Si differenzia da concetti simili come 'abitudine' o 'rituale', poiché 例行 si riferisce a attività ripetute in modo sistematico, spesso per ragioni operative o organizzative.

Il carattere 例 (lì) significa 'esempio' o 'caso', mentre 行 (xíng) indica 'agire' o 'eseguire'. Unitamente, 例行 suggerisce l'esecuzione di azioni standardizzate, basate su esempi o procedure predefiniti.

Nella cultura cinese, 例行 è spesso associato a contesti lavorativi o istituzionali, dove la regolarità e la pianificazione sono valori importanti. Può essere usato in frasi come 例行会议 (lì xíng huì yì), che significa 'riunione di routine'.

💬 Frasi di Esempio

公司每天都有例行会议。
lì xíng
L'azienda ha riunioni di routine ogni giorno.
他总是按照例行程序处理工作。
lì xíng
Lui affronta sempre il lavoro seguendo la procedura di routine.

🔍 Scomposizione dei Caratteri