贩卖

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
fàn mài
Significato: vendere illegalmente
Esempio
他们贩卖药品
tāmen fàn mài yào pǐn

📚 Come Capire

贩卖 (fàn mài) significato in italiano
fànmài

Il termine 贩卖 (fàn mài) indica l'atto di vendere, spesso in modo illegale o non autorizzato. Si distingue da semplice 'vendere' perché spesso sottintende un'attività commerciale irregolare o una distribuzione non ufficiale di prodotti o servizi. Può riferirsi a merci controllate, come droghe, armi o informazioni riservate.

La parola è composta da due caratteri: 贩 (fàn), che indica il commercio o la vendita, e 卖 (mài), che significa vendere. Insieme, esprimono l'idea di un commercio non regolamentato o vietato. L'etimologia si basa sul concetto di scambio, ma con un'accezione negativa o illegale.

Il termine viene spesso utilizzato in contesti sociali o giuridici per descrivere attività illecite. È importante notare che in alcune situazioni può avere significati diversi, ad esempio nel mercato nero o nella distribuzione non autorizzata di beni. Gli utenti dovrebbero prestare attenzione al contesto per capire correttamente il significato.

💬 Frasi di Esempio

他们贩卖药品
tāmen fàn mài yào pǐn
Loro vendono farmaci illegalmente
这个罪犯贩卖毒品
zhè ge zuì wán jiā fàn mài dà yuán
Questo criminale vende droga

🔍 Scomposizione dei Caratteri