第一

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
dì yī
意味: 第一番目
例文
这是第一个问题,你先回答它。
dì yī

📚 理解する方法

第一 (dì yī) 日本語の意味

「第一」は、順序の中で最も先頭を示す数詞です。これは「1番目」と同じ意味を持ちますが、「第一」はより正式な文脈で使われることが多く、特に数え上げる際や順位を表すときに用いられます。例えば「第一段階」「第一線」などと使われます。

「第」は「順序を示す記号」であり、「一」は「数字の1」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、順序の中で最初であることを明確に伝えます。「第」は他の数詞(第二、第三など)とも同じように使われるため、全体の意味が明確になります。

「第一」は日常的な会話だけでなく、ビジネスや学術的な場でも頻繁に使用されます。例えば「第一に考えなければならないことは…」という表現は、論理的に重要な点を強調する際に使われます。また、日本語との対応では「第一」は「1番目」や「一番」と訳され、順位や優先順位を示すために使われます。

💬 例文

这是第一个问题,你先回答它。
dì yī
これは最初の質問です、あなたはまずそれに対応してください。
他总是把最重要的事情放在第一位。
dì yī
彼は常に最も重要なことを第一に考えています。

🔍 文字の分解