下来

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
xià lái
意味: 下がってくる
例文
他从山上下来了。
xià lái

📚 理解する方法

下来 (xià lái) 日本語の意味
xiàlái

「下来」は中国語において、ある場所や状態から下に向かって移動する、または起こるという意味を持つ単語です。主に動作の方向を表し、上から下へと変化する様子を示します。他の類似語として「下來」は「降りてくる」という動きを指す一方、「下來」は文脈によっては「結果として」や「後になって」など、時間的な流れを表すこともあります。

「下」(xià)は「下」つまり「下方」を意味し、「来」(lái)は「来る」「訪れる」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、「何かが下に向かってやってくる」という意味になります。これは、物理的な動きだけでなく、抽象的な意味でも使われます。

「下来」は日常会話や書面で頻繁に使用され、特に物事が進展していく過程や、状況の変化を表現する際に用いられます。例えば、「問題が解決されていく」といったニュアンスで使われることがあります。文化的には、この語は中国語の中で自然な流れを強調する表現として重要です。

💬 例文

他从山上下来了。
xià lái
彼は山から下ってきました。
事情正在慢慢下来。
xià lái
状況が少しずつ落ち着いてきています。

🔍 文字の分解