有效

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yǒu xiào
意味: 効果がある
例文
zhè ge yàowù duì zhīliáo zhè bìng shì yǒuxiào de
這個藥物對治療這病是有效的。

📚 理解する方法

有效 (yǒu xiào) 日本語の意味
yǒuxiào

有効(yǒu xiào)は、何かが実際に効果を発揮している状態を指します。この語は「有」が「持っている」という意味を持ち、「効」が「効果」や「効能」を表す漢字です。日本語では「効果がある」「役に立つ」といった意味で使われます。他の似た意味の語として「効率的(こうりつてき)」や「実用的(じつようてき)」がありますが、有効は主に結果や効果の存在を強調する表現です。

「有」は「持っている」「ある」という意味を持ち、ここでは何かが持っている力や効果を示します。「効」は「効果」や「作用」を表し、全体として「実際に効果がある」という意味になります。この二つの文字の組み合わせによって、何かが現実的に役に立っている状況を表すことができます。

有効は、日常生活において医療、教育、ビジネスなど多くの場面で使われます。例えば、薬が有効であるとは、その薬が実際に症状を改善するという意味になります。また、ある方法が有効であるとは、その方法が問題解決に役立つことを意味します。文化的には、成果や効果を重視する中国の価値観と密接に関連しています。

💬 例文

zhè ge yàowù duì zhīliáo zhè bìng shì yǒuxiào de
這個藥物對治療這病是有效的。
この薬はその病を治療するのに効果があります。
zhè zhǒng fāngfǎ zài shíjì cāozuò zhōng shì yǒuxiào de
這種方法在實際操作中是有效的。
この方法は実際の作業において効果があります。

🔍 文字の分解