投入

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
tóu rù
意味: 投資、投入する
例文
企業は新しい製品開発に大規模な資金を投入しました。
tóu rù

📚 理解する方法

投入 (tóu rù) 日本語の意味
tóu

「投入」は、何かに時間、労力、資金などを積極的に差し出すことを意味します。これは「投資」と似ていますが、「投資」は主に金銭的な意味合いが強く、一方で「投入」はより広い意味での貢献や努力を指すことができます。また、「投入」は人間の感情やエネルギーも含むため、精神的な面でも使用されます。

「投」は「投げる」「送る」という動作を表し、「入」は「入る」「含まれる」を意味します。この2つの文字を組み合わせると、「何かを別の場所や状態に送り込む」イメージが生まれます。語源的には、物や情報だけでなく、人間の心やエネルギーをも対象とする言葉です。

「投入」は、ビジネスやプロジェクトにおける継続的な努力、教育や研究への情熱、そして人間関係における信頼など、さまざまなシーンで使われます。文化的には、努力や貢献を重んじる東アジアの価値観に合致しており、日常会話や文書で頻繁に登場します。たとえば、「彼はこのプロジェクトに多くの時間を投入した」といった表現は、その人の努力や情熱を強調するのに適しています。

💬 例文

企業は新しい製品開発に大規模な資金を投入しました。
tóu rù
企業は新しい製品開発に大規模な資金を投資しました。
彼女は自分の時間を勉強にすべて投入しました。
tóu rù
彼女は自分の時間を勉強にすべて費やしました。

🔍 文字の分解