年底

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
nián dǐ
意味: 年末
例文
今年の年底、会社の目標達成を祝うパーティーを開きます。
nián dǐ

📚 理解する方法

年底 (nián dǐ) 日本語の意味
nián

年底は中国語で「年が終わるとき」を意味する言葉です。日本語では「年末」と訳され、年の終わりに近づいた時期を指します。この表現は、年間の終わりを示すだけでなく、多くの場合、仕事や学業における締めくくり、またはイベントの準備が進む時期と関連付けられます。他の似たような表現として「年末年始」や「年越し」がありますが、年底はより単純に「年の終わり」という時間的な概念を表します。

「年」は「年」を、「底」は「下部」や「終わり」という意味を持ちます。この2つの漢字を組み合わせることで、「年の終わり」つまり「年末」を表すようになります。これは中国語の構造的な特徴であり、漢字の意味を組み合わせて新しい概念を作り出す方法を示しています。

年底はビジネスや日常会話でよく使われ、特に年末の評価や決算、予算の計画などに関連する場面で登場します。また、中国文化では年末は特別な時期であり、家族との集まりや伝統行事が行われるため、その文化的背景も重要です。日常的には、「今年の年底には何か計画している?」といった形で使われます。

💬 例文

今年の年底、会社の目標達成を祝うパーティーを開きます。
nián dǐ
今年の年末、会社の目標達成を祝うパーティーを開きます。
彼は年底に海外へ旅に出る予定です。
nián dǐ
彼は年末に海外へ旅に出る予定です。

🔍 文字の分解