整体

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhěng tǐ
意味: 全体
例文
我们需要从整体上看这个问题。
zhěng tǐ

📚 理解する方法

整体 (zhěng tǐ) 日本語の意味
zhěng

整体(zhěng tǐ)は、日本語で「全体」と訳される単語です。これは、物事のすべてを指す概念であり、部分ではなく全体として捉える意味を持っています。似た概念には「全体像」や「総体」といった言葉がありますが、整体はより抽象的で包括的な意味を持つことが多いです。

字の分解を見ると、「整(zhěng)」は「整っている」「整備されている」という意味で、秩序や完成を表します。「体(tǐ)」は「体」と読み、「ものごと全体の構造」や「身体」を意味します。この2つの文字を組み合わせることで、「整った体」として全体性を強調する意味になります。

使い方としては、物事の全体像を理解するために使われることが多く、ビジネスや教育の場でも頻繁に使用されます。文化的には、中国では「全体を重視する」という考え方があり、個よりも全体の利益を優先することが一般的です。日常の会話では、「全体の状況を把握する」といった表現で使われます。

💬 例文

我们需要从整体上看这个问题。
zhěng tǐ
私たちはこの問題を全体として見る必要があります。
他对这个项目的整体规划很感兴趣。
zhěng tǐ
彼はこのプロジェクトの全体的な計画に興味を持っています。

🔍 文字の分解