进口

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jìn kǒu
意味: 輸入品
例文
这家公司主要进口来自德国的机械设备。
jìn kǒu

📚 理解する方法

进口 (jìn kǒu) 日本語の意味
jìnkǒu

進口(じんこう)は、主に「外国から物を運び入れること」を意味する中国語の単語です。これは一般的に貿易や経済活動に関連し、特に製品や資源が国境を越えて移動する際の表現として使われます。日本語では「輸入品」と訳されることが多く、対義語には「輸出」があります。

字の分解を見ると、「進(じん)」は「進める」「前へ進む」という意味を持ち、「口(こう)」は「出入りする場所」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、「外から中へと入り込むもの」という意味が生まれます。この語源は、物が国境を越えて入ってくる様子を象徴しています。

進口は、商業や経済の文脈において頻繁に使われます。例えば、企業が海外から商品を購入する際や、政府が関税を設定する際にも用いられます。また、日常生活でも、輸入食品や輸入車といった言葉として知られています。文化的には、国際的な交流や貿易の重要性を示す表現としても使われます。

💬 例文

这家公司主要进口来自德国的机械设备。
jìn kǒu
この会社は主にドイツからの機械設備を輸入しています。
政府正在考虑对进口商品增加关税。
jìn kǒu
政府は輸入品に対する関税を増やすことを検討しています。

🔍 文字の分解