老婆

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
lǎo pó
意味:
例文
老婆说我要专心学习。
lǎo pó shuō wǒ yào zhuān xīn xué xí

📚 理解する方法

老婆 (lǎo pó) 日本語の意味

老婆は中国語で「妻」を意味する一般的な表現です。この単語は、男性が自分の配偶者を指すときに使われます。他の似たような表現として「妻子(zǐxí)」や「內人(nèirén)」などがありますが、老婆はもっと日常的で口語的な表現です。

「老」は「年配の」や「古い」という意味を持ち、「婆」は女性を指す語です。組み合わせると、「年配の女性」という意味になりますが、ここでは「妻」を指します。この語は漢字の構成からも、伝統的な家庭観に根ざした言葉であることがわかります。

老婆は、日常の会話や文書で頻繁に使われ、特に家族や親しい間での使用が多いです。しかし、現代の都市部では、より丁寧な表現として「妻子(zǐxí)」や「配偶者(pèisùzhě)」を使うことも増えています。また、一部の地域では、老婆という言葉に軽い下品さを感じる人もいるため、状況によっては注意が必要です。

💬 例文

老婆说我要专心学习。
lǎo pó shuō wǒ yào zhuān xīn xué xí
妻が私が勉強に専念するように言いました。
他知道我的老婆很喜欢吃饭。
tā zhī dào wǒ de lǎo pó hěn xǐ huān chī fàn
彼は私の妻が食事をよく好きだと知っています。

🔍 文字の分解