前进

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
qián jìn
意味: 前進する
例文
我们必须继续前进,不能停下脚步。
qianjin

📚 理解する方法

前进 (qián jìn) 日本語の意味
qiánjìn

前進(qián jìn)は、主に「前に進む」や「進展する」という意味を持つ動詞です。この語は、物理的な移動だけでなく、抽象的な意味、例えば目標に向かって進むことや、状況が改善・発展することにも使われます。他の似た意味の語と区別するには、前進はより積極的で前向きな動きを表すことが多い点が特徴です。

「前」(qián)は「前の」「前方の」を意味し、「進」(jìn)は「進む」「進める」を意味します。この2つの字が組み合わさることで、「前に進む」という行動や状態を表現します。語源的には、古代中国で人々が戦いや旅に出る際に「前に進む」という行為を指した言葉が発展していったと考えられます。

前進は、日常会話や文書、政治・経済・教育など多くの分野で使われます。例えば、「国の発展を前進させる」や「困難を乗り越えて前進する」といった表現が使われます。また、文化的にも、前進は希望や努力、成長を象徴する語であり、日本の「前進」とは類似した価値を持っています。

💬 例文

我们必须继续前进,不能停下脚步。
qianjin
私たちは進み続けるべきであり、足を止めてはいけない。
虽然遇到困难,但团队依然稳步前進。
qianjin
困難に直面しても、チームは着実に前進していた。

🔍 文字の分解