截止

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jié zhǐ
意味: 締切
例文
この書類の提出期限は明日までです。
jié zhǐ

📚 理解する方法

截止 (jié zhǐ) 日本語の意味
jiézhǐ

「截」は「断つ」「切る」を意味し、「止」は「止まる」「終わる」を表します。この2文字を組み合わせた「截止」は、ある行為やプロセスが終わる期限や最終日を指します。他の似た概念として「期限」や「最終日」がありますが、「截止」は特に書類提出や作業の完了に関する用語として使われることが多く、より正式な文脈で使用されます。

「截」は元々「切断する」という動作を表し、「止」は「停止」を意味します。この2つの字を合わせることで、何かが完全に終わりを迎える状態を表現しています。「截止」は、その行為が完全に終わることを示すため、多くの場合、明確な終了点がある場面で使われます。

「截止」は主に書類の提出やプロジェクトの進捗管理など、期限を厳守する必要があるシーンで使われます。日本語では「締切」と訳され、ビジネスや学術的な文脈で頻繁に登場します。また、関連表現として「切り上げ」や「締め切り」などがありますが、「截止」はより形式的で正式な表現とされています。

💬 例文

この書類の提出期限は明日までです。
jié zhǐ
この書類の提出期限は明日までです。
プロジェクトの最終期限は来週の金曜日です。
jié zhǐ
プロジェクトの最終期限は来週の金曜日です。

🔍 文字の分解