任职

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
rèn zhí
意味: 職務に就くこと
例文
他已經在這個公司任职十年了。
rèn zhí

📚 理解する方法

任职 (rèn zhí) 日本語の意味
rènzhí

任职とは、ある職務や地位に就くことを意味します。この語は、主に組織や企業において人間が特定の役割を果たすことを指し、就任や職務開始とほぼ同じ意味を持ちます。他の似た概念である「就職」や「就任」とは異なり、任职はより一般的な職務の開始を指すことが多いです。

「任(rèn)」という文字は「任せる」「預ける」という意味を持ち、責任や役割を委ねることを示します。「職(zhí)」は「仕事」「職務」を表し、その二つの文字を組み合わせることで、ある仕事を担うという意味になります。この語は、漢字文化圏では特に官僚制度や企業における地位・責任の移譲に関連する表現として使われます。

任职は、会議や書類、公式な場面で頻繁に使用されます。例えば、新しく職務に就く人が紹介される際や、人事に関する発表などで使われます。また、日本語でも「就任」といった形で借用されており、国際的な文脈でも理解されやすい表現です。

💬 例文

他已經在這個公司任职十年了。
rèn zhí
彼はこの会社で10年間、職務に就いています。
新社長は今月初めに任职しました。
rèn zhí
新社長は今月始めに職務に就きました。

🔍 文字の分解