引进

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yǐn jìn
意味: 導入、導入する
例文
会社は新しい技術を引进しました。
yǐn jìn

📚 理解する方法

引进 (yǐn jìn) 日本語の意味
yǐnjìn

引进とは、外部から新しいものや概念を取入れることを意味します。これは、技術、文化、制度など、さまざまな分野で使われる言葉です。他の類義語としては「導入」や「取り入れる」がありますが、引进は特に外部からの影響を受け入れるニュアンスが強いです。

「引」は「引き出す」「引き入れる」という意味を持ち、「進」は「進める」「進む」という意味があります。この2つの文字を組み合わせることで、「外部からものを取り入れて前に進める」というイメージが生まれます。語源的には、中国の経済改革や国際交流の背景で広く使われるようになりました。

現代中国では、技術や知識、政策などを他国から取り入れる際によく使われます。特に、外資企業の導入や外国の教育制度の模倣など、多くの場面で使用されます。文化的には、開かれた社会を目指す姿勢を示す表現とも言えます。

💬 例文

会社は新しい技術を引进しました。
yǐn jìn
会社は新しい技術を取り入れました。
この国の教育制度を日本に引进することになりました。
yǐn jìn
この国の教育制度を日本に導入することになりました。

🔍 文字の分解