以便

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
便 詳細を見る →
yǐ biàn
意味: 以便
例文
請把這份文件發給他,以便我們能夠及時處理。
pīnyīn

📚 理解する方法

以便 (yǐ biàn) 日本語の意味
便biàn

以便は中国語で「方便にするため」という意味を持つ語であり、目的や意図を示すために使われます。この単語は、何かを行うことの利便性や効率性を強調する際によく使われます。他の似た意味を持つ語としては「為了」(ため)や「以」(以)がありますが、いずれも文脈によって使い分けられます。

「以」は「~のために」という接続詞として使われ、「便」は「便利な」という意味を持ちます。この二つの文字を組み合わせることで、「何かをより便利にすることのため」という意味になります。この構造は中国語の文法において非常に一般的です。

この語は日常の会話や文章の中で、特に計画や行動の目的を述べる際に使われます。例えば、ある行動をとることで何かがうまくいくようにするという意味で使用されます。文化的には、効率や実用性を重視する中国の価値観と関係しています。

💬 例文

請把這份文件發給他,以便我們能夠及時處理。
pīnyīn
このファイルを彼に送って、私たちが適切に対応できるようにしてください。
準備しておいた資料を持っていきましょう、以便今後の説明がスムーズになります。
pīnyīn
今後の説明をスムーズにするために、準備した資料を持って行きましょう。

🔍 文字の分解