格局

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
gé jú
意味: 構造、状況
例文
这个城市的格局非常合理,交通便利。
gé jú

📚 理解する方法

格局 (gé jú) 日本語の意味

格局とは、ある物事の構造や全体像を指す言葉であり、特に社会的・経済的な状況や、建築、設計、論理的な枠組みなどを意味する。この語は「格」(規則や形)と「局」(場所や組織)から成り立ち、全体のバランスや秩序を示す。似た概念には「形式」「体制」があるが、格局はより広範な枠組みや背景を含む。

「格」は本来「形や規則」を表し、「局」は「場所や配置」を意味する。この二つの字が合わさることで、ある対象が持つ全体的な構造や関係性が強調される。これは、建築のデザインや、社会における階層構造など、多様な文脈で使われる。

この語は中国語では、政治、経済、社会、文化などさまざまな分野で使われ、ある状況や構造の全体像を説明する際に用いられる。例えば、ある国の政策や経済状況を評価する際、その「格局」を分析することが多い。また、日常会話でも、特定の状況や人間関係の流れを指すときにも使われる。

💬 例文

这个城市的格局非常合理,交通便利。
gé jú
この都市の構造は非常に合理的で、交通が便利です。
全球经济格局正在发生变化。
gé jú
世界の経済構造は変化しています。

🔍 文字の分解