発音を聞く
書き方
HSK 4 部首: 尸 7 画
💡 『尸(しかばねへん)』=『建物の輪郭』、『句(く)』=『くの字のように曲がった空間』→「閉じた建物=事務所」。日本語の「局(つぼ)」の響きと連想して「狭くて専門的な場所」と覚えましょう。
関連単語

📚 文字の解説

局 (jú) meaning in English — 局

『説文解字』(東漢・許慎)では、「局、促也」とあり、『狭めること・制限すること』を本義とし、後に行政単位の名称として定着しました。清代以降、郵政・警察・気象などの専門機関名に広く用いられるようになりました。

字形は「尸」+「句」で構成され、「尸」は人体の俯瞰的姿勢を表す古文字的部首、「句」は弯曲した様子を示す声符兼意符です。全体として『閉じた空間』のイメージを含意します。

「局」は7画の漢字で、部首は「尸(しかばねへん)」です。もともとは『狭い空間』や『限定された範囲』を意味し、後に行政・業務の単位として『事務所・局』という意味が主流になりました。

HSK4級に位置づけられ、日常会話から公的文書まで幅広く使われる基本語彙です。単独ではあまり使わず、ほぼ常に複合語(例:郵局、公安局)として登場します。

発音はjú(第二声)で、日本語の「じゅ」に近いですが、声調の上昇に注意が必要です。中国語学習者は、単に「オフィス」と訳すのではなく、『特定機能を持つ公的・専門的機関』というニュアンスを意識すると理解が深まります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字