一律

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yī lǜ
意味: 統一料金
例文
この商品の送料は一律500元です。
yī lǜ

📚 理解する方法

一律 (yī lǜ) 日本語の意味
lu:4

一律は、特定の状況や条件に関係なく、同じ基準や価格が適用されるという意味を持つ中国語の単語です。この言葉は、他の類似語と区別するために、「すべてに適用される」という特徴を強調しています。例えば、異なる場所でも同じ料金が発生する場合などに使われます。

「一(yī)」は「一つ」「すべて」を表し、「律(lǜ)」は「規則」「法律」「決まり」を意味します。これらを組み合わせることで、「すべてに適用される決まり」や「統一された基準」という意味になります。

一律は、ビジネスや公共サービスなどで頻繁に使われます。たとえば、駅の切符やホテルの料金など、どの場所でも同じ値段が適用される場合は、一律と表現されます。また、文化的には、公平性や平等性を重視する中国文化において、この語は重要です。

💬 例文

この商品の送料は一律500元です。
yī lǜ
この商品の送料は一律500元です。
公園への入場料は一律100円です。
yī lǜ
公園への入場料は一律100円です。

🔍 文字の分解