可谓

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
kě wèi
意味: いえ、いえる
例文
この出来事はまさに画期的だった。
zhe ge shijian kě wèi jingcaiyi

📚 理解する方法

可谓 (kě wèi) 日本語の意味
wèi

可謂(kě wèi)は、中国語で「いえる」とか「言える」といった意味を持つ副詞です。これは、ある事柄が非常に特徴的であり、他の表現では言い表せないほどに適切であることを示します。この語は、特に評価や判断を述べる場面で使われます。似た概念として「まさに」や「実に」がありますが、可謂はより形式的で、文脈によっては強調の効果があります。

「可」(kě)は「できる」「可能である」を意味し、「謂」(wèi)は「言う」「呼ぶ」を意味します。「可謂」は、「言うことができる」という意味から、「いえる」「言える」という表現に発展しました。それぞれの文字が組み合わさることで、あることが適切に表現されているというニュアンスが生まれます。

可謂は、書面語や正式な会話でよく使われ、何かを評価する際に用いられます。例えば、ある人物の功績を称えるときや、物事の本質を捉えるときに使います。文化的には、論理的で冷静な表現を求められる中国語の文化において、この語は重要な役割を果たしています。日常的な使い方としては、文章やプレゼンテーションで、強調や説得力を高めるために使われることが多いです。

💬 例文

この出来事はまさに画期的だった。
zhe ge shijian kě wèi jingcaiyi
この出来事はまさに画期的だった。
彼らの功績は最も素晴らしいものだ。
tamen de gongji kě wèi zui hao de
彼らの功績は最も素晴らしいものだ。

🔍 文字の分解