浓厚

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
nóng hòu
意味: 濃厚な味
例文
这杯咖啡味道非常浓厚。
nóng hòu

📚 理解する方法

浓厚 (nóng hòu) 日本語の意味
nónghòu

濃厚は、何かが強く濃い印象を与えることを意味する日本語の単語です。この語は主に「濃い」「深みがある」といった意味を持ち、特に味や感情、物事の内容などに使われます。他の似たような表現として「濃淡(のうたん)」や「薄い(うすい)」がありますが、濃厚はより強い濃さを表します。

「濃」は元々「濃い」「密な」という意味を持ち、「厚」は「厚い」「深く」という意味です。この2つの文字を組み合わせることで、全体的に「濃く、深く、強く」感じさせる言葉になります。この語は中国語でも使われており、日本語にはそのまま取り入れられています。

濃厚は、料理や感情、文章などの文脈でよく使われます。例えば、コーヒーの味が濃厚であるとか、恋愛の感情が濃厚であるといった使い方がされます。文化的には、何かに深く関わっている状態を表すために使われることが多く、日常会話や書面で広く用いられています。

💬 例文

这杯咖啡味道非常浓厚。
nóng hòu
このコーヒーは味がとても濃厚です。
他们的感情非常浓厚,彼此之间有着深厚的感情。
nóng hòu
彼らの感情はとても濃厚で、お互いに深い絆を持っています。

🔍 文字の分解