発音を聞く
書き方
nóng
HSK 5 部首: 氵 9 画
💡 『氵(さんずい)+農(のう)』=「水に農作物がぎっしり!→成分がギュッと詰まってる!」と連想。日本語の「濃い」は「のう」→「nóng」と音が似ているので、発音で結びつけると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

浓 (nóng) meaning in English — 濃い

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『濃、露多也』とあり、露の多い様子=水分中に成分が豊富に含まれる状態を指していた。後世、化学・調理・文学など幅広い分野で拡張された。

字形は左の『氵』(さんずい)が水に関係し、右の『農』は声符(音を表す部分)であり、意味は持たない。これは形声文字の典型的構造で、『農』の発音nóngを借りて読みを示している。

「浓」は、液体や気体の成分が密に含まれている状態を表す形容詞で、「濃い」「高濃度」といった意味を持ちます。味・色・香り・感情など、抽象的なものにも比喩的に使われます。

この漢字は、水(氵)と「農(nóng)」の組み合わせで、もともと「水に溶けた物質の量が多い」様子を示していました。現代中国語では、科学的文脈だけでなく日常会話でも頻出です。

HSK5レベルという位置づけは、学習者が基礎文法を一通り習得した後に出会う、やや抽象的・比喩的な用法を含む語彙であることを示しています。単なる「濃さ」の物理的意味を超えて、文化表現(例:濃厚な友情)にも深く関わります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字