坚定

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jiān dìng
意味: 固い決意
例文
他的坚定决心让他克服了所有困难。
jiān dìng de jué xīn

📚 理解する方法

坚定 (jiān dìng) 日本語の意味
jiāndìng

坚定は、強い意志や不動の信念を表す中国語の単語です。この語は、何かに対して揺るがない態度や考え方を指します。他の似た意味を持つ言葉と区別するには、坚定はより精神的な強さや根拠に基づいた決意を強調しています。

「堅」は「硬く、強く」を意味し、「定」は「決まり、固定される」ことを表します。この2つの文字を組み合わせることで、変化しない意志や信念を表現します。この語源から、柔軟性よりも一貫性や強さが重視されていることがわかります。

この語は、人生の目標に対する姿勢や、困難な状況における忍耐力を示す際に使われます。日本語では「固い決意」と訳されることが多いですが、文脈によっては「不動の信念」「揺るぎない心」とも解釈されます。日常的には、人に向けた励ましや自己の成長の指針として使われることがあります。

💬 例文

他的坚定决心让他克服了所有困难。
jiān dìng de jué xīn
彼の揺るぎない決意がすべての困難を乗り越えることができた。
她对信仰的坚定让她在逆境中依然保持希望。
jiān dìng de xìn niàn
彼女は信仰に対する揺るぎない信念により、逆境の中でも希望を持ち続けた。

🔍 文字の分解