死去

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
sǐ qù
意味: 死亡した
例文
他已于去年死去。
sǐ qù

📚 理解する方法

死去 (sǐ qù) 日本語の意味

死去は、人が命を失ったことを表す言葉です。この語は「死」と「去る」の二つの文字から成り、単に「死ぬ」よりもっと正式で、文書やニュースなどで使われます。他の似た表現として「亡くなる」がありますが、これはより口語的で感情的なニュアンスを持つことがあります。

「死(sǐ)」は「命を失う」ことを意味し、「去(qù)」は「移動する」や「なくなる」という意味を持ちます。「死去」は、人生の終わりを厳密に示すため、葬儀や公的な場面でよく使われます。

死去は、新聞や法的な文書、公式な発表などで使用される正式な表現です。文化的には、人の命の終わりを尊重する姿勢を反映しています。例えば、ニュースで著名人物が死去したと伝えられることが多く、その際には敬意を表して使用されます。

💬 例文

他已于去年死去。
sǐ qù
彼は昨年死去しました。
这位老人在家中安详地死去。
sǐ qù
この老人は家で静かに死去しました。

🔍 文字の分解