鲜花

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
xiān huā
意味: 花束
例文
她送了一束鲜花给她的朋友庆祝生日。
xiān huā

📚 理解する方法

鲜花 (xiān huā) 日本語の意味
xiānhuā

「鲜花」は、主に新鮮で美しい花を指す言葉です。特に贈り物として使われることが多く、愛情や感謝、お祝いの気持ちを表すために使われます。他の言葉と比べると、「花」は一般的な花を意味し、「鮮花」はその中でも特に新鮮で美しいものを強調しています。

「鲜(xiān)」は「新鮮な」「味が強い」という意味を持ち、「花(huā)」は「花」を意味します。「鲜花」はこの2つの字が組み合わさることで、特に魅力的で新鮮な花を指すようになります。

日常では、結婚式や誕生日、お見舞いなど、さまざまなシーンで使われます。中国では、花は感情を表現する重要なツールであり、特に「鲜花」は高価で心を込めた贈り物として重宝されます。また、春節やその他祝祭日にもよく使われます。

💬 例文

她送了一束鲜花给她的朋友庆祝生日。
xiān huā
彼女は友人に誕生日を祝うために花束を贈りました。
婚礼上,新人收到了许多鲜花。
xiān huā
結婚式では、新郎新婦は多くの花を受け取りました。

🔍 文字の分解