不曾

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
bù céng
意味: 一度も…ない
例文
他不曾去过北京。
bù céng

📚 理解する方法

不曾 (bù céng) 日本語の意味
céng

不曾という中国語の単語は、ある出来事や状態が一度も起こらなかったことを表す副詞です。これは「まだ~していない」という意味を持つ「曾」に「不」を加えて、否定的なニュアンスを強調しています。他の似た概念として「没」や「未」がありますが、これらの違いは、「不曾」は過去の経験に焦点を当てており、現時点での状況を強調する点が特徴です。

「不」は「否定」を表し、「曾」は「かつて」や「以前」を意味します。この2つの字を組み合わせることで、「一度も~したことがない」という意味になります。語源的には、古代中国の文語から来ている表現で、現代の口語でも広く使われています。

使用シーンでは、過去の行動や経験がないことを強調するために使われます。例えば、「私は彼に会ったことは一度もありません」のような文で使われます。文化的には、誠実さや真実性を重んじる価値観と関連しており、言葉の裏に深い意味が込められることがあります。

💬 例文

他不曾去过北京。
bù céng
彼は北京に行ったことは一度もない。
她不曾告诉我真相。
bù céng
彼女は私に真実を告げたことは一度もない。

🔍 文字の分解