竭力

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jié lì
意味: 最大限に努力する
例文
あなたは成功するために竭力努⼒しなければなりません。
nǐ yào jié lì nǔ lì, cái néng chéng gōng

📚 理解する方法

竭力 (jié lì) 日本語の意味
jié

竭力(jié lì)は、日本語で「最大限に努力する」と訳される表現です。この語は、ある目標に向かって全力を尽くすという意味を持ち、単なる「頑張る」よりもより強烈な意志と努力を示します。他の似た意味を持つ語として「尽力」や「最善を尽くす」がありますが、竭力はその中でも特に強い意欲と集中を表します。

字の分解を見ると、「竭(jié)」は「尽くす」「尽ける」を意味し、「力(lì)」は「力」「エネルギー」を指します。この2つの文字を組み合わせることで、すべての力を尽くして何かを行うという意味になります。この語は中国語の古典的な文脈から発展し、現代では日常会話や文章でも頻繁に使われます。

使用シーンとしては、試験勉強やスポーツ、仕事などで困難に立ち向かうときによく使われます。文化的には、努力と忍耐が重視される東アジアの価値観と一致しています。関連表現としては「竭尽全力(じっじんぜんりょく)」などがあり、日常的にも使いやすい語です。

💬 例文

あなたは成功するために竭力努⼒しなければなりません。
nǐ yào jié lì nǔ lì, cái néng chéng gōng
成功するためには、最大限努力しなければなりません。
彼は竭力創造し、ついに新しい旅行を開始しました。
tā jié lì zhì zào, zhōng yú kǎi fā le xīn de yóu xíng
彼は竭力創造し、ついに新しい旅行を始めました。

🔍 文字の分解