灾难

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zāi nàn
意味: 災害
例文
这场灾难让许多人失去了家园。
zāi nàn

📚 理解する方法

灾难 (zāi nàn) 日本語の意味
zāinán

災難(ざいなん)は、自然災害や人為的な出来事によって引き起こされる重大な被害を指す言葉です。この語は、一般的に大きな損害や悲しみを伴う出来事を意味し、災害と似た概念には「事故」「危機」などがありますが、災難は特に深刻さと予測不能性を強調しています。

文字の分解を見ると、「災(zāi)」は「災い」「不幸」という意味を持ち、「難(nán)」は「困難」「苦難」を表します。両者が組み合わさることで、より深刻で避けられない状況を表現するようになりました。

災難は、地震、洪水、戦争などの大規模な出来事で使われることが多く、日本語では「災害」と訳されます。文化的には、人々の協力や備えの重要性を強調する表現としても使われます。日常的には、ニュースや文章で使用され、社会的・経済的影響を示す際に用いられます。

💬 例文

这场灾难让许多人失去了家园。
zāi nàn
この災難により多くの人々が家を失いました。
政府は災難への対応を迅速に進めました。
zāi nàn
政府は災難への対応を迅速に進めました。

🔍 文字の分解