放入

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
fàng rù
意味: 挿入する
例文
请把文件放入这个抽屉里。
fàng rù

📚 理解する方法

放入 (fàng rù) 日本語の意味
fàng

「放入」は、何かをある場所に取り入れる動作を意味します。主に物理的な物や抽象的な概念を指定された場所に配置することを指します。他の似たような語彙である「投入」や「入れる」とは異なり、「放入」はより慎重かつ意図的に物事を導入するニュアンスがあります。

「放」は「放つ」「出す」という意味を持ち、「入」は「中にいる」「中に取り込む」という意味です。この2つの文字の組み合わせにより、「ある場所に物を導入する」という行動を表現しています。

この語は、特に工場や製造業、IT分野などで頻繁に使用され、例えばデータの保存や物の置き場所の指定などに使われます。また、文化的には、あるものを適切な場所に置くという行為の重要性を強調する際に用いられることもあります。

💬 例文

请把文件放入这个抽屉里。
fàng rù
ファイルをこの引き出しに入れてください。
他把钥匙放入了锁孔中。
fàng rù
彼は鍵を鍵穴に入れました。

🔍 文字の分解