折磨
聞き方
👀 0
理解する方法
折磨
折磨は、精神的または身体的な苦しみや苦しめることを意味します。これは、他の似た概念(例:苦痛、辛い、苦しめる)とは異なり、特に長期間にわたる不快感や忍び難い状況を指します。
「折」はもともと物を折るという意味を持ち、「磨」は石を研ぐことを表します。この二つの文字から、「折磨」は長時間にわたって耐えがたい状況にさらされるという意味になります。
日本語では、ある人が長い間苦しんでいる様子を表現するときに使われます。文化的には、感情的な苦悩や精神的なストレスを強調する表現として使われることがあります。日常の使い方としては、他人が苦しんでいる様子を描写したり、過去の悲惨な体験を話す際に用いられます。
例文
他一直被这个想法折磨着,无法入睡。
彼はその考えに苦しめられ、眠れなかった。
她经历了多年的折磨,终于找到了解脱。
彼女は数年間の苦しめに耐えて、ついに解放された。