重组

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
chóng zǔ
意味: 再編成
例文
このプロジェクトは、既存のシステムを再編成して、より効率的な構造にしました。
chóng zǔ

📚 理解する方法

重组 (chóng zǔ) 日本語の意味
zhòng

「重组」は、元の構造や形を変えて新たに組み直すことを指します。この語は、特に物理的な構造やシステム、組織、情報などにおいて使われ、もとの要素を再利用して新しい形態を作り上げる意味を持ちます。似た概念としては「再構成」や「再編成」がありますが、「重组」はより具体的な構造的変化に焦点を当てています。

「重」(zhòng)は「重い」「もう一度」という意味を持ち、ここでは「再び」という時間的な繰り返しを表します。「組」(zǔ)は「組み合わせる」「グループ」という意味で、ものを集めて新しい形にする行為を示します。両者の結合により、「再び組み直す」という行動が表現されます。

中国では、企業や組織の再編、技術やデータの再構成など、さまざまな分野で使用されます。特に経済や科学技術分野で頻繁に登場し、効率的な運用や新たな価値創出を目的としています。日常会話でも、何かが変更・再構築された際に使われることがあります。

💬 例文

このプロジェクトは、既存のシステムを再編成して、より効率的な構造にしました。
chóng zǔ
このプロジェクトは、既存のシステムを再編成して、より効率的な構造にしました。
彼の研究は、従来の理論を再構成することで、新しい発見をもたらしました。
chóng zǔ
彼の研究は、従来の理論を再構成することで、新しい発見をもたらしました。

🔍 文字の分解