督察

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
dū chá
意味: 監督調査
例文
政府は汚染対策を実施するために企業を督察しました。
dū chá

📚 理解する方法

督察 (dū chá) 日本語の意味
chá

督察は、ある行為や状況を監視し、検査することを指します。この語は主に公式な場面で使用され、特に公務員や行政機関が業務の適正さや法的な遵守状況を確認する際に使われます。他の似た意味を持つ語と区別するためには、督察はより組織的・制度的な検査を意味する傾向があります。

「督」は「指導」「監督」を、「察」は「調べる」「見る」を意味します。この二つの文字を組み合わせることで、正式かつ体系的な検査というニュアンスが生まれます。「督」は上位者が下位者を管理する姿勢を示し、「察」は客観的な情報収集や判断を行うことを表します。

中国では、政府機関や企業などでの業務評価や不正防止のために督察が頻繁に利用されます。例えば、環境保護局が企業の排出基準をチェックしたり、公安機関が治安状況を調査したりする際などです。この語は、公式な検査の重要性を強調する文化の中で使われており、社会的な信用と秩序を維持するための手段として認識されています。

💬 例文

政府は汚染対策を実施するために企業を督察しました。
dū chá
政府は汚染対策を実施するために企業を監視調査しました。
警察は犯罪の予防を目的として地域を督察しました。
dū chá
警察は犯罪の予防を目的として地域を調査しました。

🔍 文字の分解