胡乱

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
hú luàn
意味: うろたえ
例文
その話は胡乱で、信じられないほど奇妙だった。
hú luàn

📚 理解する方法

胡乱 (hú luàn) 日本語の意味
luàn

胡乱(hú luàn)は、主に「うろたえ」「混乱」を意味する中国語の単語です。これは、何かが予期せぬように起こり、落ち着かない状況を表します。他の似た概念として「混乱(hùnluàn)」がありますが、胡乱はより感情的な不安や不規則さを強調しています。

「胡」は元々「胡人(こじん)」という異国の民を指す言葉で、この文字には「外からのもの」や「非日常的なもの」というニュアンスがあります。「乱」は「乱れる」「秩序がない」という意味を持ちます。この2つの文字の組み合わせは、日常生活から外れた不自然な状態を表現します。

胡乱は、物事の流れが崩れたり、思いがけない出来事が起きたときに使われます。特に、人間の行動や判断が不安定になったり、論理的でなくなったりする状況に用いられます。文化的には、哲学や文学の中で、人の心の揺らぎや社会の変動を表現する際に使われることがあります。

💬 例文

その話は胡乱で、信じられないほど奇妙だった。
hú luàn
その話はうろたえていて、信じられないほど奇妙だった。
彼の行動は胡乱で、誰も彼の意図がわからなかった。
hú luàn
彼の行動はうろたえていて、誰も彼の意図がわからなかった。

🔍 文字の分解