关系人

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
詳細を見る →
guān xì rén
意味: 関係者
例文
这个项目需要关系人来协助完成。
guān xì rén

📚 理解する方法

关系人 (guān xì rén) 日本語の意味
guānrén

関係人(guān xì rén)は、ある出来事や状況に関与している人物を指す中国語の表現です。この語は、特に公的機関や企業などの正式な文脈で使われ、重要な人物や影響力を持つ人物を意味します。日本語では「関係者」と訳され、一般的に「関係する人」という意味を持ちますが、中国語ではより厳密に、権限や影響力を持つ人物を指す傾向があります。

「関」(guān)は「関与する」「関係する」を意味し、「系」(xì)は「系統」「つながり」を表し、「人」(rén)は「人」を意味します。これらの文字を組み合わせることで、ある出来事に関わる人々、特に重要な人物を指す言葉になります。

関係人は、例えば行政手続きやビジネスにおいて、問題解決や決定に影響を与える人物として扱われます。文化的には、個人の努力だけでなく、人とのつながりが重要視される中国社会において、関係人は大きな役割を果たします。また、日常会話でも、特定の人間関係に注目する際に使われることがあります。

💬 例文

这个项目需要关系人来协助完成。
guān xì rén
このプロジェクトは関係者の協力を必要とします。
他不是关系人,不能参与这个会议。
guān xì rén
彼は関係者ではないので、この会議に参加できません。

🔍 文字の分解