坚固
聞き方
👀 0
理解する方法
坚固
堅固とは、物が強く、壊れにくい状態を指します。これは「強固」と似た意味を持ちますが、「堅固」はより物理的な耐久性や構造の強さに焦点を当てています。例えば、建物や機械などの設計が堅固である場合、それらは外部からの影響に対して頑丈で耐えられるという意味になります。
「堅固」は「堅(jiān)」と「固(gù)」の2つの文字から成り立っています。「堅」は「強い」「硬い」という意味を持ち、「固」は「固く、動かない」「固まり」という意味があります。この2つの文字を組み合わせることで、全体として「しっかりした構造」や「耐久性がある」という意味が生まれます。
「堅固」は主に建築や工学の分野で使われることが多く、日常ではあまり一般的ではありません。ただし、日常生活でも「この机はとても堅固だ」といったように、家具や家電の品質を評価する際にも使われます。また、比喩的に使うこともあり、「彼の信念は堅固である」といったように、精神的な強さを表すこともあります。
例文
这座建筑的结构非常堅固,可以抵御强风和地震。
この建物の構造は非常に頑丈で、強い風や地震にも耐えることができます。
他用堅固的材料建造了这座桥,确保了其长期使用。
彼は頑丈な素材を使ってこの橋を建設し、長期的な使用を確保しました。