愤怒

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
fèn nù
意味: 怒り
例文
他が誤った決定をしたことに怒って、彼は激しく抗議した。
fèn nù

📚 理解する方法

愤怒 (fèn nù) 日本語の意味
fèn

愤怒は、強い不満や怒りを表す中国語の単語です。これは感情としての「怒り」に近い意味を持ち、特に理不尽な出来事や不正に対して感じる感情を指します。他の似た概念である「怒る」や「いら立つ」とは異なり、より深く、長期的な怒りを表現する傾向があります。

「愤」は「怒り」や「不満」を、「怒」は「怒る」をそれぞれ意味します。この二つの文字を組み合わせることで、より強烈な怒りや不満の気持ちを表現する言葉となりました。この語は漢字文化圏において、感情の強さとその背景にある理不尽さを強調する際に使われます。

中国では、社会的不平等や権力者への不満など、大きな問題に対する反応として使用されることがあります。また、日常会話でも、誰かが不公正な扱いを受けたときに「彼は怒っている」と言うような場面で使われることがあります。日本語では「怒り」と訳されることが多く、感情の強さを示す表現として使われます。

💬 例文

他が誤った決定をしたことに怒って、彼は激しく抗議した。
fèn nù
彼は間違った決定に怒り、強く抗議した。
このニュースに憤った多くの人々が街に出てきた。
fèn nù
このニュースに憤った多くの人々が街に出てきた。

🔍 文字の分解