害怕

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
hài pà
意味: 恐れる
例文
他看到那只狗时感到非常害怕。
hài pà

📚 理解する方法

害怕 (hài pà) 日本語の意味
hài

害怕は、中国語で「恐怖を感じる」という意味の動詞です。これは単に不安や恐れを感じるだけでなく、より強い感情を表します。他の似た意味を持つ語として「畏惧(wèi jù)」がありますが、それはより形式的または深刻な状況での畏怖を指すことが多いです。

「害」は「危害」や「悪影響」を意味し、「怕」は「恐れる」ことを表します。この2つの文字を組み合わせることで、何かに対して強く恐れを感じる状態を表現しています。この語は、心理的な反応を強調する形で使われます。

日常では、危険な状況や恐怖を感じる出来事に対して使われます。例えば、動物に怯えたり、暗闇に恐れを感じたりするときに使います。文化的には、個人の感情と行動の表現に重要な役割を果たしています。

💬 例文

他看到那只狗时感到非常害怕。
hài pà
彼はその犬を見たときとても怖がった。
她害怕黑夜中的声音。
hài pà
彼女は夜中の音に怖がっていた。

🔍 文字の分解