海边

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
hǎibiān
意味: 海辺
例文
我们喜欢在海边散步,看着日落。
hǎibiān

📚 理解する方法

海边 (hǎibiān) 日本語の意味
hǎibiān

「海边」は、海と陸地が接している場所を指す名詞です。これは「海」と「辺(端)」という2つの文字から成り立っており、海の端、つまり海に面した土地を意味します。他の似たような表現としては「海岸」がありますが、「海岸」はより広い範囲を指し、海の沿岸全体を表すことが多いです。「海边」は、より具体的な場所や場面を指す際に使われます。

「海」(hǎi)は「海洋」を意味し、「边」(biān)は「端」「周囲」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、「海の端」や「海に近い場所」という意味になります。漢字の構造上、語源的には自然の地形を示す言葉として使われてきました。

日常的に使うシーンとしては、リゾート地での散歩やビーチでの遊び、または海に面した町の風景などを描写するときに使われます。日本では「海辺」や「海岸」などと訳され、文化的には静かな自然やリラックスできる場所として認識されます。また、「海边のホテル」や「海边のレストラン」といった表現もよく使われます。

💬 例文

我们喜欢在海边散步,看着日落。
hǎibiān
私たちは夕暮れを見ながら海辺を散歩するのが好きです。
海边的空气非常清新,让人感到放松。
hǎibiān
海辺の空気はとても新鮮で、リラックスできます。

🔍 文字の分解